第二章神叨智腦

對面沒料到她的反應會這麼快，連忙問了句：「請問這是什麼意思？」

「意思就是你出生了，我還沒出生，我出生時，你已經老了。」

「呃……」對面抓了抓頭，低頭看了眼什麼：「還真是這樣。」

這份工作，看來有戲？

大黑熊似乎很滿意紀萱萱的翻譯速度，這份工作的報酬不低，有足足2萬星幣。紀萱萱還以為是對方因為兩人間的默契在照顧她，等關了通訊後，問了問小七，她這才知道，藍星古文字的翻譯有多貴。

藍星古文字，就只有中文，也不知道什麼時候起，其他的地球文字都漸漸失傳了，只有中文流傳到了星際時代。

然而中文作為母語不難，作為外語卻非常複雜。所以藍星古文字課在幾個大星球的學費都貴成了天價。一堂課都要5000星幣。

而紀萱萱的這份工作，只用翻譯一首詩，所以才只有2萬星幣的報酬。如果是翻譯一本書，紀萱萱估計就發財了。

一接收到所有的圖片信息，紀萱萱就噴了，這是地球時代網絡上流行的一首詩，但不是古詩。

「君生我未生，我生君已老。

君恨我生遲，我恨君生早。

君生我未生，我生君已老。

恨不生同時，日日與君好。

我生君未生，君生我已老。

我離君天涯，君隔我海角。

我生君未生，君生我已老。

化蝶去尋花，夜夜棲芳草。」

紀萱萱不過十分鐘就翻譯完了全詩，然後還用星際通用語在下面寫明了這首詩的意思和意境。接着就把工作回執發了過去，很快那邊又發起了通訊請求。

「親愛的小白兔女士！噢，你的翻譯實在太快了！你實在太厲害了！請問你是擁有藍星古文字資格證的大師嗎？如果是的話，我剛才給的價格就太不公平了！」

聽到大黑熊的話，紀萱萱挑了挑眉，不過她的臉被打了碼，所以對方看不到她這個表情。

「不，大黑熊先生，我並沒有藍星古文字資格證，這只是我個人的愛好。請問還有什麼事么？」

對方平靜了一下，立刻回道：「是這樣的，我是一名職業探險家，我這次發現了很多藍星古文字的寶物，所以我想把這上面的東西都翻譯出來，方便我的拍賣。如果你不介意的話，能不能抽時間接下我所有的翻譯工作。」

紀萱萱覺得很意外，不過還是冷靜的考慮了下，以她這身體的條件，找工作是個大問題，能以翻譯持續有份收入，也是個不錯的選擇。

「可以，不過翻譯速度要降低一些，畢竟翻譯這些東西很費神的。」紀萱萱的潛台詞其實是，你得加價了大哥。

對方很識趣，立刻表示自己願意出高價，因為紀萱萱的翻譯實在很到位，而且很貼心的把意思都標註了出來，這對他來說也是件天上掉餡餅的事。

兩人溝通結束後，對方很快發了份合同過來，紀萱萱給小七看了看，小七做了個初步評估，覺得對方的價格很合理，紀萱萱這才用星民腕帶印上印章，