《優秀經典古詩詞鑒賞》[優秀經典古詩詞鑒賞] - 第1章(2)

為梨花盛開而感嘆時光的流逝。這首詩抒發了詩人感嘆春光易逝、人生短促的哀愁,也抒發了詩人淡看人生、從失意中得到解脫的思想,寄予了作者自己清正坦蕩的風骨。

4、春愁

丘逢甲(清代)

春愁難遣強看山,往事驚心淚欲潸。

四百萬人同一哭,去年今日割台灣。

譯文:

春愁難以排遣,強打起精神眺望遠山,往事讓人觸目驚心,熱淚流淌。台灣四百萬同胞齊聲大哭,去年的今天,就是祖國寶島被割讓的日子!

鑒賞:

這是一首即景抒情詩。詩的大意說:春回大地,面對着春天的景色,引起我無限春愁,這春愁無涯無際,難以排遣,勉強觀望山景,仍然難以消除胸中的悲愁。想起驚心動魄的往事,不禁使人潸然淚下。四百萬同胞都為此傷心萬分,同聲大哭,因為去年的今天被迫割讓了台灣。

5、春行即興

李華(唐代)

宜陽城下草萋萋,澗水東流復向西。 

芳樹無人花自落,春山一路鳥空啼。 

譯文:

宜陽城下,春草一片茂盛,澗水東流,之後迴轉向西。樹木秀麗無人欣賞,鮮花綻放也自凋落。山路漫長春光無限,空蕩靜寂只聞鳥鳴。

鑒賞:

詩中雖然寫的是綠草、芳樹、山泉、鳥語,都是一些宜人之景,卻構成一幅暮春景象,渲染一種孤寂、凄涼、愁苦、嘆惋的感情,這些景色都是為襯托詩人凄涼的心境服務的,它充分顯示了詩人對時代的深沉嘆惋。

待續...
猜你喜歡